Notice the new Ride the City link on the Home page - left under Cycling Links. This brings up a map of San Diego. Drag the green bike to a starting point on the map (or enter an address), then drag the stop sign to your ending destination (or enter an address) and it will route you safely for cycling.
enjoy - karl